FASHION ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ Àü½Ã <½Ã°£, ÀÚ¿¬, »ç¶û>

¾Æ¸§´Ù¿òÀ̶ó´Â ¿µ¿øÇÑ °¡Ä¡¿Í µ¡¾øÀÌ »ç¶óÁö´Â ¸ÅȤÀÇ ÈûÀ» µ¿½Ã¿¡ ±¸ÇöÇÑ ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ ÆÐÆ®¸®¸ð´Ï¾ó Àü½Ã <¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆç: ½Ã°£, ÀÚ¿¬, »ç¶û>

2023.12.22
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ¸µÅ©

 

ÇÏÀÌ Á־󸮶õ ¹«¾ùÀϱî? ¼º¼öµ¿ µð¹ÂÁö¾ö¿¡¼­ 4¿ù 14ÀϱîÁö ¿­¸®´Â Àü½Ã <¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆç: ½Ã°£, ÀÚ¿¬, »ç¶û(Van Cleef & Arpels: Time, Nature, Love)>Àº ÇÏÀÌ Á־󸮿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÁÖ »õ·Î¿î ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. 1906³â ¼³¸³µÈ ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀº ±×µ¿¾È ¸ÞÁ¾¿¡¼­ ź»ýÇÑ 300°³ ÀÌ»óÀÇ ÁÖ¾ó¸®¿Í ¿öÄ¡, °í±ÍÇÑ ¿ÀºêÁ¦¿Í 90¿© Á¡ÀÇ ¿À¸®Áö³Î ¾ÆÄ«À̺긦 ‘½Ã°£, ÀÚ¿¬, »ç¶û’À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¾Ò´Ù.


À̹ø Àü½ÃÀÇ Å¥·¹ÀÌÅÍÀÎ ¾Ë¹Ù Ä«Æ縮¿¡¸®(Alba Cappellieri)´Â ÇÐÀÚÀÌÀÚ ÀÛ°¡, ¹Ð¶ó³ë Æú¸®Å×Å©´Ð ´ëÇÐÀÇ ÁÖ¾ó¸® ¹× ÆÐ¼Ç ¾×¼¼¼­¸® ±¹Á¦ ¸¶½ºÅÍ µð·ºÅÍ·Î µ¶Æ¯ÇÑ °üÁ¡À¸·Î Á¢±ÙÇÑ ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ À¯»êÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ±×³à´Â ƯÈ÷ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀÛ°¡ÀÎ ÀÌÅ»·Î Ä®ºñ³ëÀÇ <´ÙÀ½ õ³â±â¸¦ À§ÇÑ ¿©¼¸ °¡Áö ¸Þ¸ð(Six Memos for the Next Millennium)>¿¡¼­ ÇÙ½É °³³äÀ» Â÷¿ëÇØ Àü½Ã¿¡ ±íÀ̸¦ ´õÇß´Ù. ±×³à°¡ ±¸¼ºÇÑ ½Ã°£, ÀÚ¿¬, »ç¶ûÀº ¸ðµç ¹®È­¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â º¸ÆíÀûÀÎ °³³äÀÌÀÚ ¸ðµç ÀÌ°¡ ¸¶ÁÖÇÏ´Â »îÀÇ ¼ø°£µé·Î ÁÖ¾ó¸®¿Í ¸ÞÁ¾À» ³Ñ¾î ¿ì¸® ¸ðµÎ¿Í °¨ÀÀÇÑ´Ù. 

 

 


Àü½Ã °ø°£Àº °ÇÃà µðÀÚÀ̳ÊÀÎ ¿äÇѳª ±×¶ó¿î´õ(Johanna Grawunder)°¡ ¿¬ÃâÇß´Ù. ±×³à´Â °¨°¢ÀûÀÎ ºû°ú Ä÷¯, Åõ¸í¼ºÀ¸·Î °ø°£¿¡ ³î¶ó¿î »ý¸í·ÂÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ÀÛ°¡´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ ¿­¸®´Â À̹ø Àü½Ã´Â Çö´ëÀûÀÎ ÇѱÛ, ûÀÚÀÇ ¿¬³ì»ö, ¹Ù´Ù¿¡ ¹Ý»çµÈ ÇÏ´ÃÀÇ Çª¸¥ºû, Çѱ¹ ¸¸È­ ¼ÓÀÇ ÆĽºÅÚ Ä÷¯ µî Áö¿ª ¹× ¹®È­ ¿ä¼Ò¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò´Ù. Àü½Ã °ø°£¿¡ µé¾î¼­¸é »ö°ú ºûÀÌ À¯±âÀûÀ¸·Î ¾î¿ì·¯Á® ¸®º»Ã³·³ À̾îÁö´Â ´Ù¾çÇÑ °ø°£À» °Å´Ò°Ô µÈ´Ù. À̹ø Àü½Ã¸¦ À§ÇØ Æ¯º°È÷ µðÀÚÀÎµÈ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¼îÄÉÀ̽º´Â  ÁÖ¾ó¸® ÀÚüÀÇ ºû¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ´Â ¼ÒÀ縦 È°¿ëÇØ ¼­Á¤ÀûÀÌ°í ½ÅºñÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ½´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ ±âÇÏÇÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÃÊÀÚ¿¬Àû ȯ°æÀº ±× ÀÚü·Î °¨»óÀÇ ´ë»óÀÌÀÚ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÛÇ°À» ¹ß°ßÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ¹ÌÇÐÀû ÀåÄ¡·Î¼­ ±íÀº ¸ôÀÔ°¨À» ¼±»çÇÑ´Ù. 

 

 

 

 

½Ã°£À̶ó´Â ¸ÅȤ 

10°³ ¼½¼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ‘½Ã°£’Àº Àü½Ã¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äµµ¸¦ µÐ °ø°£ÀÌ´Ù. Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ‘Æĸ®’¿Í ‘¸Ó³ª¸Õ °÷’À» ÅëÇØ Àå¼Ò¼º°ú ½Ã°£¼ºÀ» ¿¬°áÇÑ´Ù. µÚÀ̾î ÀÌÅ»·Î Ä®ºñ³ëÀÇ ´Ù¼¸ °¡Áö °¡Ä¡ÀÎ ‘°¡º­¿ò’, ‘±â¹ÎÇÔ’, ‘½Ã°¢Àû ±¸Çö’, ‘Á¤¹Ð¼º’, ±×¸®°í ‘´Ù¾ç¼º’À» Â÷·ÊÂ÷·Ê Ž±¸ÇÏ¸ç ½Ã´ëÀÇ »ó¡¼ºÀ» Á¶¸íÇÑ´Ù. ½Ã°£ °ø°£ÀÇ ¸¶Áö¸·À» ±¸¼ºÇÏ´Â ¼½¼ÇÀº ‘Æмǒ, ‘¹«¿ë’ ±×¸®°í ‘°ÇÃà’Àε¥, ÇÏÀÌ Á־󸮰¡ ´ç´ëÀÇ ´Ù¸¥ ¿¹¼ú ºÐ¾ß¿Í ¾î¶² ±³Â÷Á¡À» ¸Î´ÂÁö º¸¿©ÁØ´Ù. ¸ðµç âÀÇÀûÀÎ °úÁ¤Àº ½Ã°£ÀÌ Áö´Ñ º¹ÇÕÀûÀÎ Ãø¸é°ú ÇÊ¿¬ÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸Î´Â´Ù. ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£À» Æ÷ÇÔÇØ ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ ÁÖ¾ó¸®¿Í ¿ÀºêÁ¦´Â ƯÁ¤ ½Ã´ë¿¡ ±íÀÌ »Ñ¸®³»¸®°í ÀÖ´Ù. ¸ÞÁ¾Àº 20¼¼±â¶ó´Â ºÐ¿­ÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¿Ïº®È÷ ÀçÇöÇس»´Â Àú·ÂÀ» µå·¯³»´Â µ¿½Ã¿¡ ÀÏ°üÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏ°ú ½Ã°£À» ÃÊ¿ùÇÑ ¿ì¾ÆÇÔÀ» ÀÌ·ç¾î³Â´Ù. 

 

 

 

 1945

1 Paris °³¼±¹® ÆÄ¿ì´õ ÄÉÀ̽º

Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ³¡³­ ÈÄ, ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀº Æĸ®¿Í ÀÌ µµ½ÃÀÇ »ó¡ÀûÀÎ Àå¼Òµé¿¡ °æÀǸ¦ Ç¥Çß´Ù. Ŭ¸³, Âü ºê·¹À̽½¸´ ¹× °í±ÍÇÑ ¿ÀºêÁ¦¿Í °°Àº ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÌ Åº»ýÇÑ µµ½ÃÀÎ Æĸ®¿¡ ÇåÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×Áß Çϳª°¡ ¹Ù·Î ÀÌ ÆÄ¿ì´õ ÄÉÀ̽º´Ù. ¿»·Î °ñµå Ä¿¹ö¿¡ ¾ç°¢ ±â¹ý°ú ÇÁ·¹¼Å½º ½ºÅæ ¼¼ÆÃÀ» ´õÇØ Ç¥ÇöÇÑ ¸ÚÁö°Ô Â÷·ÁÀÔÀº µÎ Àι°ÀÌ Àα׷¹À̺ùÀ¸·Î »õ±ä °³¼±¹® °Å¸®¸¦ °Å´Ñ´Ù. ÀÛÇ°¿¡¼­ ¼¼½ÉÇÏ°Ô ±¸ÇöµÈ °³¼±¹®Àº ÀüÀï ÈÄ »õ·Ó°Ô ¸ÂÀÌÇÑ ÆòÈ­¿Í »îÀÇ È¯Èñ¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù.

 

1939

2 Lightness Ä®¶ó·¿

ÇÁ·¹¼Å½º ½ºÅæ°ú ±Ý¼ÓÀ̶ó´Â ¹«°Ô°¨ ÀÖ´Â Àç·á¸¦ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î °¡º±°Ô ±¸ÇöÇÏ´Â °ÍÀº ¸ÞÁ¾ÀÇ ±â¼ú·Â°ú Çõ½Å, ¿À·£ ½Ã°£ÀÇ ³ë·ÂÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. 1939³â¿¡ ź»ýÇÑ ¾Æ¸£µ¥ÄÚ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ÀÌ ³×Å©¸®½º´Â ÀÌÁýÆ®ÀÇ ³ªÁñ¸® ¿©¿ÕÀÌ ¼ÒÀåÇß´ø ÀÛÇ°À¸·Î, 1930³â´ë¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø È­ÀÌÆ® ÁÖ¾ó¸®ÀÇ ¹ÌÇÐÀûÀÎ ÁøÈ­¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ÃÑ 204.03ij·µ¿¡ À̸£´Â ´ÙÀ̾Ƹóµå 673°³·Î Á¦À۵ǾúÀ½¿¡µµ °¡º­¿òÀÌ ´À²¸Áö¸ç, ´ÙÀ̾ƸóµåÀÇ ºû³ª´Â ±¤Ã¤´Â Ç÷¡Æ¼³Ñ ¸¶¿îÆÃÀÇ ¿ÀÇ¿öÅ© ±¸Á¶¸¦ ÅëÇØ ´õ¿í °­Á¶µÈ´Ù. 

 

 

 

1939

3 Multiplicity ºü¾²-ºü¶Ñ ³×Å©¸®½º

Á־󸮸¦ ´Ùä·Î¿î ¿Ê°ú »óȲ¿¡ ¸ÅÄ¡ÇÏ±æ ¿øÇÏ´Â Çö´ë ¿©¼ºÀ» À§ÇØ ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀº º¯Çü °¡´ÉÇÑ ÀÛÇ°À̶ó´Â »õ·Î¿î ºÐ¾ß¸¦ °³Ã´Çß´Ù. 1930³â´ë ÈĹݰú 1940³â´ë¸¦ ÅëƲ¾î ¸ÞÁ¾ÀÌ Åº»ý½ÃŲ ÀÛÇ° Áß °¡Àå À¯¸íÇÑ ºü¾²-ºü¶Ñ(Passe-Partout)´Â µ¶Ã¢ÀûÀÎ ±â¼úÀÇ Çõ½ÅÀ» ´ã¾Æ³½ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Áß¾ÓÀÇ Å¬¸³¿¡ ¼û°ÜÁø ¸ÞÅ» ·¹ÀÏ ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ À¯¿¬ÇÑ ¿»·Î °ñµå Åõº¸°¡½º üÀÎÀ» ¾ÈÆÆÀ¸·Î À̵¿½ÃÄÑ ³×Å©¸®½º, ºê·¹À̽½¸´, º§Æ®·Î º¯ÇüÇÏ¿© ¿¬ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 

 

1951

4 Couture ÁöÇÁ ³×Å©¸®½º 

ÄíÆ¢¸£´Â ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ Ã¢ÀÇÀû ¼¼°è¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡¸ç ¸¹Àº ¿µ°¨À» Á¦°øÇØ¿Ô´Ù. ÁöÇÁ(Zip) ³×Å©¸®½º´Â ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆç ¿ª»ç»ó °¡Àå ¾Æ¹æ°¡¸£µåÇÑ ÀÛÇ° Áß Çϳª·Î ÁöÆÛ¶ó´Â ±â´ÉÀû ¿ä¼Ò¸¦ ÁÖ¾ó¸® ÀÛÇ°À¸·Î °Åµì³ªµµ·Ï ±¸¼ºÇß´Ù. ½ÇÁ¦ ÁöÆÛó·³ ¸Â¹°¸° ¿­À» µû¶ó Ž½ ºÎºÐÀ» ¹Ð¾î À̵¿½ÃÅ°´Â °£´ÜÇÑ ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ ºê·¹À̽½¸´À¸·Î º¯ÇüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ´Ù¾çÇÑ ±â´É¼ºÀ» °®Ãá º¯Çü °¡´ÉÇÑ ÁÖ¾ó¸® ÀÛÇ°À» ÇâÇÑ ¸ÞÁ¾ÀÇ ¾ÖÁ¤À» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. 

 

1936

5 Exactitude ºê·ÎÄ¡ 

Ź¿ùÇÑ Á¤¹Ð¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÀÌ ºê·ÎÄ¡´Â ¸ÞÁ¾ÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ Á¤Á¡À» ÂïÀº ÀÛÇ°À¸·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ¿ø·¡ Ãß»óÀû ¸ðƼÇÁÀÇ Æò¸é¿¡¸¸ Àû¿ëµÇ´ø ¹Ì½ºÅ͸® ¼¼Æà ±â¹ýÀ» ´õ¿í´õ dz¼ºÇÑ º¼·ýÀ» °®Ãá ±¸»óÀûÀÎ ÀÛÇ°¿¡ Àû¿ëÇÑ Ã¹ ÀÛÇ°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿Ï¸¸ÇÑ °î¼±ÀÌ À̾îÁø ÀÙ»ç±Í´Â ¿»·Î °ñµå ¼ÒÀç·Î ±¸ÇöÇÑ °¡Áö¿¡¼­ ÇǾ°í, ¹Ì½ºÅ͸® ¼¼Æà ·çºñ·Î Àå½ÄµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ÀÌ ºê·ÎÄ¡´Â, ÁßøÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø Çü½Ä, Ä÷¯ ¹× ´Ù¾çÇÑ ½ºÅæ Ä¿ÆÃÀ» ÇâÇÑ ¸ÞÁ¾ÀÇ ¿­Á¤À» µå·¯³½´Ù. 

 

 

 

 

¿µ°¨ÀÇ ¿øõ, ÀÚ¿¬

ÀÚ¿¬ °ø°£¿¡ µé¾î¼­¸é ½Ì±×·¯¿î ³ì»ö ½Ä¹°°ú dz¼ºÇÏ°Ô ÇÉ ²É, ÇÏ´ÃÀ» ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â »õµé°ú Àå³­±â ³ÑÄ¡´Â µ¿¹°µéÀÌ ¾î¿ì·¯Á® ±Ù»çÇÑ Á¤¿øÀ» »êÃ¥ÇÏ´Â ´À³¦ÀÌ µç´Ù. ÀÚ¿¬Àº ¿µ¿øÇÑ ¿µ°¨ÀÇ ¿øõÀ¸·Î¼­ ¸ÞÁ¾¿¡ ³¡¾ø´Â ·¹ÆÛÅ丮¸¦ Á¦°øÇØ¿Ô´Ù. ´Ùä·Î¿î »ö°¨°ú ÆÐÅϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÁ·¹¼Å½º ½ºÅæ°ú ÇÏµå ½ºÅæ ±×¸®°í ¿À°¡´Ð ¼ÒÀç¿¡ À̸£±â±îÁö, ¿©·¯ °¡Áö ¼ÒÀç°¡ ½Ä¹°°ú ²É, ±×¸®°í µ¿¹°À» Çü»óÈ­ÇÑ ÁÖ¾ó¸® ÀÛÇ°À¸·Î ź»ýÇß´Ù. 

 

 

1967 

1 Botanica ÆÄÀÌºê ¸®ºê½º

±×¸®½ºÀÇ Àü¼³ÀûÀÎ ¼ÒÇÁ¶ó³ëÀÎ ¸¶¸®¾Æ Ä®¶ó½º´Â ·Õµå·¹½º¸¦ ÀÔÀ» ¶§¸¶´Ù ´«ºÎ½Ã°Ô ºû³ª´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Á־󸮸¦ Âø¿ëÇØ °¨ÅºÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ÆÄÀÌºê ¸®ºê½º(Five leaves) Ŭ¸³Àº ±×³à°¡ ¼öÁýÇÑ ÀÛÇ° Áß Çϳª·Î, ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Ç¥ÇöµÈ ÀÌÆĸ®°¡ ¿ì¾ÆÇÔÀÇ ÀýÁ¤À» º¸¿©ÁØ´Ù. Ç÷¡Æ¼³Ñ ¼ÒÀç¿¡ ¼¼ÆÃµÈ ÃÑ 30ij·µÀÌ ³Ñ´Â ºê¸±¸®¾ðÆ® ÄÆ, ¸¶¸£Å°Áî ÄÆ, ¹Ù°ÔÆ® ÄÆ ´ÙÀ̾Ƹóµå°¡ ±¤Ã¤¸¦ »Õ¾î³»¸ç, ±× ¾È¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ 6°³ÀÇ Äí¼Ç ÄÆ ·çºñ°¡ ´«À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. 

 

1937

2 Flora “37” Ŭ¸³

¾ç½ÄÈ­µÈ Ç¥ÇöÀ» °®Ãá ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀÚ¿¬ÀÇ ¸ð½À°ú ÄíÆ¢¸£ÀÇ ³ëÇÏ¿ì°¡ ¸¸³ª ź»ýÇß´Ù. ·çºñ¿Í ´ÙÀ̾Ƹóµå Àå½ÄÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿»·Î °ñµå ¶óÀÎÀÌ °î¼±À» ÆîÃij»¸ç ¸®º»°ú ²ÉÀ» Àý¹¦ÇÏ°Ô ¹¦»çÇϴµ¥, ¿µ¿øÇÑ ¿¬¼Ó¼º°ú ²ÉÀ» ÇâÇÑ ¸ÞÁ¾ÀÇ ¾ÖÁ¤ÀÌ Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. ÀÌ Çǽº¿¡ ´ã±ä ¹ÌÇÐÀº ÅÖ ºó °ø°£°ú Àå½ÄÀ¸·Î Á¢±ÙÇÑ À̺ÐÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ±¸ÇöµÇ¾ú°í, 1930³â´ë ¸ÞÁ¾ÀÇ ¿µ°¨¿¡ ÁÖµÈ ¿øõÀÌ µÆ´Ù. 

 

1942

3 Fauna ¹öµå ¿Àºê ÆĶó´ÙÀ̽º Ŭ¸³ 

ÀÚ¿¬À» ¿µ°¨À¸·Î ÀÛÇ°È­ÇÏ´Â ¸ÞÁ¾ÀÇ ÀüÅëÀ» Ç°°í ÀÖ´Â ¹öµå ¿Àºê ÆĶó´ÙÀ̽º(Bird of Paradise) Ŭ¸³Àº ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÌ 1920³â´ëºÎÅÍ »õ¸¦ ÁÖÁ¦·Î Á¦ÀÛÇØ¿Â ´Ù¼öÀÇ ÀÛÇ° Áß Çϳª´Ù. ÇÏ´ÃÀ» °¡¸£¸ç ³¯¾Æ°¡´Â »õ¸¦ ¹¦»çÇÑ ½Ç·ç¿§Àº Å©±â¿Í ÀÔüÀûÀÎ º¼·ý Ãø¸é¿¡¼­ ¸ðµÎ °­·ÄÇÑ ÀλóÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. ¿ªµ¿¼ºÀÌ »ì¾Æ³ª´Â ±¸¼º°ú ÇÔ²² ¹Ý¦ÀÌ´Â ÇÁ·¹¼Å½º ½ºÅæ, ¸ÞÅ» ¼ÒÀç´Â ¹«¼öÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î °¡µæÇÑ ÀÚ¿¬À» Ç¥ÇöÇÏ·Á´Â ¸ÞÁ¾ÀÇ ¿­¸ÁÀ» µå·¯³½´Ù.
 

 

 

 

»ç¶û¿¡ ´ëÇÑ Çå»ç

»ç¶û °ø°£ÀÇ Á߽ɿ¡´Â ¸¶À»ÀÇ ±¤Àåó·³ ¿­¸° Àå¼Ò°¡ ÀÖ¾î ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î °¨»óÀÇ ¼ø°£À¸·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ÀÌ°÷¿¡´Â ¿äÇѳª ±×¶ó¿î´õÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°ÀÎ ‘´ÙÀÌÅ©·ÎÀÍ ÄÜÆäƼ(Dichroic Confetti)’°¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. º¸´Â °¢µµ¿Í 䱤¿¡ µû¶ó ´Ùä·Î¿î Ä÷¯¸¦ ÆîÃij»´Â °øÁß Á¶°¢ ÀÛÇ°Àº »ç¶ûÀÇ È¯»óÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. »ç¶ûÀº ÇÏÀÌ ÁÖ¾ó¸® ¸ÞÁ¾ ¹ÝŬ¸®ÇÁ¸¦ ź»ý½ÃŲ ÈûÀÌ´Ù. ¾ËÇÁ·¹µå ¹ÝŬ¸®ÇÁ¿Í ¿¡½ºÅÚ ¾ÆÆçÀÇ °áÈ¥½ÄÀÌ ¸ÞÁ¾ ¼³¸³ÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ Á־󸮴 ±× »ó¡¼ºÀ¸·Î À§´ëÇÑ »ç¶ûÀÇ ¼ø°£¿¡ ´Ã ÇÔ²²Çß´Ù. 

 

 

 

1951

4 Romeo and Juliet ºê·ÎÄ¡

1950³â´ë ÃÊ, ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀº °íÀü ¿¬±Ø¿¡ µîÀåÇß´ø »ç¶ûÀÇ À̾߱⸦ ÀÛÇ°À¸·Î ź»ý½ÃÄ×´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ´ëÀÛ¿¡¼­ ¸ðƼÇÁ¸¦ °¡Á®¿Â ·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§ ºê·ÎÄ¡´Â À¯¸íÇÑ ¹ßÄÚ´Ï Àå¸éÀ» Ç¥ÇöÇß´Ù. ¿¬ÀεéÀÇ ½Ç·ç¿§Àº ¿»·Î °ñµåÀÇ ¶óÀΰú ¸®º»À¸·Î ±¸ÇöµÇ¾ú°í, ¾ó±¼°ú ¸Ó¸´°á ¹× ÀÇ»óÀº ·çºñ, »çÆÄÀ̾î, ¿¡¸Þ¶öµå ¹× ÁøÁַΠǥÇöµÇ¾ú´Ù. ¿¬±ØÀÇ ¿µ°¨À¸·Î ź»ýÇÑ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ µ¸º¸ÀÌ´Â °£°áÇÔÀº Ä¡¸íÀûÀÏ Á¤µµ·Î ¸ÅȤÀûÀÎ °¨µ¿À» ¼±»çÇÑ´Ù. 

 

1945

5 Lovebird ºê·ÎÄ¡

¸ÞÁ¾Àº 1940³â´ë¿¡ ¿µ°¨À» ¼±»çÇÑ µÎ °¡ÁöÀÇ ÁÖ¿ä ¿øõÀÎ »ç¶û°ú ÀÚ¿¬À» °áÇÕÇØ ·¯ºê¹öµå ÁÖ¾ó¸® ÀÛÇ°À» Ãâ½ÃÇß´Ù. 1945³â¿¡ Á¦ÀÛµÈ ºê·ÎÄ¡ ÀÛÇ°Àº ´ÙÀ̾Ƹóµå·Î ±¸ÇöµÈ µÎ ¸¶¸® »õ°¡ ºê¸®¿Ã·¹Æ® ÄÆ ´ÙÀ̾ƸóµåÀÇ ²ÉÀÌ ÇǾ ¿»·Î °ñµåÀÇ ³ª¹µ°¡Áö¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Ù. »õµéÀº ·çºñ·Î Ç¥ÇöµÈ ´«À¸·Î ÇÑ ¹æÇâÀ» ÇÔ²² ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ¾î »ç¶ûÇÏ´Â ºÎºÎ¸¦ ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. ¶Ç, ¸Å¿ì °¡±õ°Ô ¹èÄ¡µÈ µÎ ¸¶¸®ÀÇ ¸öÀº »ç¶ûÀÇ »ó¡ÀÎ ÇÏÆ® ÇüŸ¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.

 

 

 

 

 

¾Ë¹Ù Ä«Æ縮¿¡¸® ÀÎÅͺä 

¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ ÁÖ¾ó¸® ÀÛÇ°¿¡ ±êµç ¿µ¿øÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ½Ã´ëÁ¤½ÅÀ» Æ÷ÂøÇØ Àü½Ã¿¡ ±íÀº ¼­»ç¸¦ ´õÇÑ Å¥·¹ÀÌÅÍ ¾Ë¹Ù Ä«Æ縮¿¡¸®. ±×³à´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀÛ°¡ ÀÌÅ»·Î Ä®ºñ³ë°¡ °­Á¶ÇÑ ´ÙÀ½ õ³â±â¸¦ À§ÇÑ ´Ù¼¸ °¡Áö °¡Ä¡¿Í Àΰ£À̶ó¸é ¸ðµÎ ¸¶ÁÖÇÏ´Â ½Ã°£, ÀÚ¿¬, »ç¶ûÀ» ÅëÇØ ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ »õ·Ó°Ô ¹ß°ßÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.

 

 

<´ÙÀ½ õ³â±â¸¦ À§ÇÑ ¿©¼¸ °¡Áö ¸Þ¸ð(Six Memos for the Next Millennium)>¿¡¼­ ÀÌÅ»·Î Ä®ºñ³ë°¡ °­Á¶ÇÑ ´Ù¼¸ °¡ÁöÀÇ °¡Ä¡ÀÎ °¡º­¿ò, ±â¹ÎÇÔ, Á¤¹Ð¼º, ½Ã°¢Àû ±¸Çö, ±×¸®°í ´Ù¾ç¼ºÀ» ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆç ¼¼°èÀÇ Æ¯Â¡À» ¹¦»çÇÏ´Â ±âº» °¡Ä¡·Î ¾ð±ÞÇß½À´Ï´Ù. ¿Ö ÀÌ·± Á¢±Ù¹ýÀ» ¼±ÅÃÇÑ °Ç°¡¿ä? ÀÌÅ»·Î Ä®ºñ³ë°¡ ±ÔÁ¤ÇÑ °Íó·³ ‘°¡Ä¡³ª Ư¼º ȤÀº ƯÀ̼º’Àº ¹®ÇÐÀ̳ª Á־󸮻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ¿ÀºêÁ¦µéÀÇ Àý´ëÀû °¡Ä¡¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. Ä®ºñ³ëÀÇ ÀÌ·ÐÀº ƯÁ¤ ±Ô¹üÀ» ³Ñ¾î ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ½Ã´ë¸¦ ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» Áִµ¥¿ä. °¡º­¿ò, ±â¹ÎÇÔ, Á¤¹Ð¼º, ½Ã°¢Àû ±¸Çö ±×¸®°í ´Ù¾ç¼ºÀº ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆç°ú ½Ã°£, Áï 20¼¼±âó·³ ºÒ±ÔÄ¢ÇÏ°í ´ÜÀýµÈ º¹ÀâÇÑ ½Ã´ë »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ ÀÌÇØÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ÇÙ½É °¡Ä¡·Î¼­ ¿ªÇÒÀ» ¹ßÈÖÇÏÁÒ. ¹®Çп¡ »ç¿ëµÇ´Â ÀÌ ´Ù¼¸ °¡Áö ‘¸Þ¸ð’ÀÇ °¢ °³³äÀº ÇÁ¶û½º ÁÖ¾ó¸® ¸ÞÁ¾ ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ ¾ÆÀÌÄܵ鿡¼­µµ ¸¶ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ½Ã´ëÀÇ Á¤½ÅÀ» ¹¦»çÇÏ°í ´ëº¯ÇÏ´Â ÁÖ¾ó¸® ÀÛÇ°¿¡´Â ¿µ¿øÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ´ã°Ü ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. ÀÌ ´Ù¼¸ °¡Ä¡µéÀº Ä®ºñ³ëÀÇ ÀÌ·ÐÀÌ ¿À´Ã³¯¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ Àû¿ë °¡´ÉÇϸç, ±× Àǹ̰¡ »ì¾Æ ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °¡Ä¡µéÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ÀºêÁ¦¸¦ ÅëÇØ ½Ã°£À» Çؼ®ÇÏ°í »õ±â°í Ç¥ÇöÇÏ´Â ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ ´É·ÂÀ» ÀÌÇØÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù.


Àü½Ã¿¡¼­ ‘±³Â÷Á¡’ °°Àº ´Ù¸¥ °³³ä¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸µµ ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä, Á» ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸í ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. Æĸ®, ¸Ó³ª¸Õ °÷ ±×¸®°í ¹«¿ë, ÆмÇ, °ÇÃà°úÀÇ ±³Â÷Á¡À» ´õÇß½À´Ï´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼öµµÀÎ ‘Æĸ®’´Â, 20¼¼±â ÃÊ ¿¹¼ú°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ź»ý½ÃŲ Áß½ÉÁö·Î¼­ 1906³â ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆç °¡¹®ÀÌ °æÀÌ·Î¿î ¸ÞÁ¾ÀÇ À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇÑ µµ½Ã¿¡ ¹ÙÄ¡´Â Âù»ç ±× ÀÌ»óÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ‘¸Ó³ª¸Õ °÷’À» ´Ù·é °ø°£¿¡¼­´Â ¸ÞÁ¾ ⸳ÀÚµéÀÌ ¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è¸¦ ŽÇèÇÏ°í °íÀ¯¼ºÀ» Áö´Ñ Áª½ºÅæÀ» ã¾Æ ¿©ÇàÇÏ¸ç ¸ÞÁ¾ÀÇ ¼±°ßÁö¸íÀ¸·Î ¼ö¿ëÇÑ ´Ù¸¥ ¹®È­ÀÇ ¿µ°¨, Ä÷¯, ¸ðƼÇÁ¸¦ ÇÑÃþ ´õ ±íÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖÁÒ. ¹Ì·¡¿ÍÀÇ ¿¬°áÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ÀÌ·± ´É·ÂÀº, µ¡¾øÀÌ Àá½Ã µîÀåÇß´Ù »ç¶óÁö´Â ÆмÇÀÇ À¯ÇàÀ» ³Ñ¾î ¿µ¿øÀ¸·Î À̾îÁö´Â ÃÊ¿ù¼ºÀ» °¥¸ÁÇÏ´Â ÇÏÀÌ ÁÖ¾ó¸® ¼¼°è¿¡¼­ ¸Å¿ì ±ÍÇÕ´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀº ÇÑ ¼¼±â°¡ ³Ñ´Â ±ä ½Ã°£ µ¿¾È ´Ù¾çÇÑ ¼ÒÀç, ÇüÅÂ, ºÐ¾ß¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ¿µ°¨ÀÇ ´Ùä·Î¿î ¿øõÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´ã¾Æ³»´Â °íÀ¯ÇÑ ´É·ÂÀ» Áõ¸íÇß¾î¿ä. ¸ÞÁ¾ÀÇ ÀÌ·± ´É·ÂÀº °ú°Å¿¡¼­ Áö±Ý±îÁö Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À̾îÁö°í ÀÖÁö¿ä. ¹«¿ë, ÆмÇ, °ÇÃà µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸ÞÁ¾ÀÌ ¸¶ÁÖÇÑ ±³Â÷Á¡Àº ¿µ°¨À» ¼±»çÇÏ¿© ¹ß·¹¸®³ª Ŭ¸³, ÁöÇÁ ³×Å©¸®½º ¶Ç´Â ¸ð´øÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ºê·¹À̽½¸´°ú °°Àº ¾ÆÀÌÄÚ´ÐÇÑ ¸íÀÛÀÇ Åº»ýÀ» À̲ø¾ú½À´Ï´Ù.


¿©Á¤À» ±¸¼ºÇÏ´Â ¼¼ °¡ÁöÀÇ ¸ÞÀÎ Å׸¶ÀÎ ‘½Ã°£, ÀÚ¿¬, »ç¶û’À» À̹ø Àü½ÃÀÇ Å¸ÀÌƲ·Î ¼±Á¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? Àú´Â ½Ã°£, ÀÚ¿¬, »ç¶ûÀÌ »î¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÏ°í ´ëÇ¥ÀûÀÎ °¡Ä¡¶ó°í ¿©±â±â ¶§¹®¿¡, ¿ì¸®ÀÇ Àϻ󿡼­µµ ´Ã ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿ÀºêÁ¦µµ µ¿ÀÏÇÑ °¡Ä¡¸¦ Ç°°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± °¡Ä¡µéÀ» Á־󸮿¡¼­ ã¾Æº¸±â Èûµç °ÍÀÌ ¾Æ½¬¿ï µû¸§ÀÌÁÒ. Á־󸮴 Ç×»ó ¿µ¿ø°ú µ¡¾øÀÌ »ç¶óÁö´Â Âû³ª, ÀüÅë°ú ÆмÇ, »ç¶û°ú ÅõÀÚ, ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ÄܼÁÆ®, ½ÇÁ¸ÇÏ´Â ÀÚ¿¬°ú Ç㱸 »çÀÌ¿¡¼­ ±ÕÇüÀ» °®Ãß¾î¾ß Çϴϱî¿ä. ÇÏÀÌ Á־󸮴 ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇϸç, ‘½Ã´ëÁ¤½Å(Zeitgeist)’¿¡ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â °¡Ä¡¸¦ Ãß±¸ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀº ‘½Ã°£’¿¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» °¡Áö¸ç ´Ã ÁÖ½ÃÇÕ´Ï´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ ¸ÞÁ¾Àº 20¼¼±â¸¦ Ç¥ÇöÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ ¿ª·®À» ´Ù½Ã Áõ¸íÇÕ´Ï´Ù. 20¼¼±â¿¡ µîÀåÇÑ ‘¼­·Î ´ë¸³ÇÏ´Â µÎ °³ÀÇ °á·Ð’À̶ó´Â °³³äÀÎ ‘¾ÆÆ÷¸®¾Æ(aporiae)’ó·³ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̶ó´Â ¿µ¿øÇÑ °¡Ä¡¿Í µ¡¾øÀÌ »ç¶óÁö´Â ¸ÅȤÀÇ ÈûÀ» µ¿½Ã¿¡ Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù. ¸ÞÁ¾ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ź»ýÇÑ ÀÚ¿¬Àº Áª½ºÅæ°ú ÀåÀÎÁ¤½Å°ú ¾î¿ì·¯Áö°í Á¶È­¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ÈÞ¸Ó´ÏÁò Áß½ÉÀÇ Åµµ¸¦ Ç°À¸¸ç ¿¹¼ú·Î °Åµì³ªÁö¿ä. Àú´Â ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå °­·ÂÇÑ ¿¡³ÊÁö´Â »ç¶ûÀÌ¸ç ¸ðµç Á־󸮴 »ç¶ûÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀº »ç¶ûÀÇ »ó¡ÀÌÀÚ »ç¶ûÀ» ÀüÇÏ´Â ¼±¹°À» ÅëÇØ 20¼¼±âÀÇ °¡Àå Àü¼³ÀûÀÎ ·¯ºê ½ºÅ丮¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. 


‘½Ã°£’ÀÇ °ø°£Àº 10°³ ¼½¼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ ÀÌ·¸°Ô ³ôÀº Áß¿äµµ¸¦ µÐ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? °¢°¢ÀÇ ¿ÀºêÁ¦´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ½Ã´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÒ ¶§ °¡Ä¡¿Í Àǹ̰¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã°£Àº âÀǷ°ú »ý»ê¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò¿¹¿ä. ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» ºú¾î³»°í, ±× ±â´É°ú »çȸÀû È¿¿ë¼ºÀ» °áÁ¤ÇÏ°í, ½ºÅ¸ÀÏÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ°í, ¼ÒÀç¿Í ±â¼úÀÇ ¼±Åÿ¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í, ±â¿øÀ» º¸¿©ÁÖ°í, ÃëÇâÀ» ³ª´©°í, ¹«¾ùº¸´Ù ź»ýÀÇ ¹è°æÀ» ¾Ë·ÁÁÖÁÒ. Àú´Â ¹ÝŬ¸®ÇÁ ¾ÆÆçÀÇ ÇÁ·¹¼Å½º ¿ÀºêÁ¦¸¦ ÅëÇØ ¾î¶»°Ô ‘½Ã´ëÁ¤½Å’À» Ç¥ÇöÇß´ÂÁö¸¦ ÆľÇÇϱâ À§ÇØ ¸é¹ÐÇÑ Á¶»ç¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô Ä®ºñ³ëÀÇ <´ÙÀ½ õ³â±â¸¦ À§ÇÑ ¿©¼¸ °¡Áö ¸Þ¸ð>¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î 20¼¼±âÀÇ 10°¡Áö Ư¡À» ¿¬±¸ÇÏ°í Àû¿ëÇß½À´Ï´Ù.


Àü½Ã¿¡¼­ °³ÀÎÀûÀ¸·Î °¡Àå ¸¶À½¿¡ µå´Â ÁÖ¾ó¸® ÀÛÇ°Àº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? ÁöÇÁ ³×Å©¸®½º¿ä. ¹°·Ð Èñ¼Ò¼ºÀÌ ³ôÀº ´Ù¸¥ ¸¹Àº ÁÖ¾ó¸® ÀÛÇ°°ú ÇÁ·¹¼Å½º ¿ÀºêÁ¦µéµµ ÀλóÀûÀÌÁö¸¸, ÁöÇÁ ³×Å©¸®½º¸¦ º¸ÀÚ¸¶ÀÚ Ã¹´«¿¡ ¹ÝÇß´ä´Ï´Ù. À̹ø Àü½Ã¸¦ À§ÇØ ÀÌ ÀÛÇ°À» ¼±Á¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¿ø·¡ ¹Ì±¹ À¯´ÏÆû¿¡ »ç¿ëÇÏ´ø »ê¾÷¿ë ÁöÆÛÀÇ ±â´É¿¡ ÃÖ»óÀÇ ±Ý¼¼°ø Àü¹®°¡°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ÀåÀÎÁ¤½ÅÀ» ´õÇÑ ¸ÞÁ¾ÀÇ ³î¶ó¿î ´É·ÂÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÀºêÁ¦À̱⠶§¹®ÀÌ¿¡¿ä. ¸ðµç µðÅ×ÀÏ ¼Ó¿¡¼­ ÄܼÁÆ®¿Í Çõ½Å, âÀǼº°ú Å×Å©´ÐÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁøÁ¤ÇÑ °ÉÀÛÀÌÁÒ! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

´õ³×À̹ö, ÆмÇ, ÁÖ¾ó¸®

 

CREDIT

EDITOR : ÀÌÁöÀºPHOTO : ºê·£µå

¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà
©imagazinekorea.com,
©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö