PEOPLE ȯ»ó¿¡ Á¢¼ÓÇÏ´Ù, ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØ

°Å´ëÇÑ ÆÇÁö Á¶°¢À¸·Î Àͼ÷ÇÑ Àå¼Ò¸¦ ³¸¼³°Ô ¸¸µå´Â ¾ÆƼ½ºÆ® ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØ. ±×°¡ ÇÁ¸®Áî ¼­¿ïÀ» ¸Â¾Æ ¼¤ÆäÀÎ ÇϿ콺 ·çÀ̳ªÀÇ ¡®Ä«¸£Æ® ºí¶û½´ 2023¡¯À» ¼±º¸À̱â À§ÇØ ¼­¿ïÀ» ã¾Ò´Ù. ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØÀÌ ¼§ÆÄ´º¸¦ ¶°¿Ã¸®¸ç ÃàÁ¶ÇÑ ¼¼°è·Î °É¾î µé¾î°¬´Ù.

2023.09.22
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ¸µÅ©

Æĸ® ÀÛ¾÷½ÇÀÇ ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØ. ¨ÏFlavien Prioreau 

 

ÆÇÁö¸¦ À¯½ÉÈ÷ µé¿©´Ùº» ÀûÀÌ Àִ°¡. ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯º¸¸é ÅÃ¹è »óÀÚºÎÅÍ °¢Á¾ Æ÷ÀåÀç µî ´Ù¾çÇÑ ÆÇÁö°¡ ´«¿¡ °É¸± °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏ»óÀûÀÎ »ç¹°ÀÏ »Ó Ưº°ÇÑ ¾²ÀÓ»õ¸¦ ¹ß°ßÇÏ´Â °Ç ¾î·Æ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÆÇÁö¿¡¼­ °¡´É¼ºÀ» ¹ß°ßÇÑ ¿¹¼ú°¡°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ÇÁ¶û½ºÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ® ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØ(Eva Jospin). ´ÜÀÏÇÑ »öÀÇ ÆÇÁö¸¦ ½×¾Æ ¿Ã·Á ½£°ú ±¸Á¶¹°À» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ÁÖµÈ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. °¥»öºû ÆÇÁö´Â ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØÀ» ¸¸³ª Èë°ú ³ª¹«, ¾Ï¼®À¸·Î Àçź»ýÇÏ°í, Çö½Ç°ú »óÀÌÇÑ ¼¼°è¸¦ ÀÌ·é´Ù. 2016³â ·çºê¸£ ¹Ú¹°°ü ¾È¶ã¿¡ ³ªÅ¸³­ 360µµ Æijë¶ó¸¶, ¹Ð¶ó³ë ¸·½º¸¶¶ó Ç÷¡±×½Ê ½ºÅä¾î Å׶ó½ºÀÇ ¿Â½Ç ¼Ó ¹Ì·Î, µð¿Ã 2023 S/S ·¹µðÅõ¿þ¾î ¼îÀÇ ¹«´ë µî ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº °ü°´À» ¸ÅȤÀûÀÎ °ø°£À¸·Î À̲ô´Â µ¿½Ã¿¡ ŽÇè Á¤½ÅÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù. ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØÀÌ ÇÁ¸®Áî ¼­¿ï ±â°£ ³»ÇÑÇß´Ù. ¼¤ÆäÀÎ ÇϿ콺 ·çÀ̳ª¸¦ À§ÇÑ ÀÛÇ°À» ¼±º¸À̱â À§Çؼ­´Ù. ·çÀ̳ªÀÇ ¾ÆÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ‘Ä«¸£Æ® ºí¶û½´ 2023’ÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ®·Î ³«Á¡µÈ ±×´Â ¸ÞÁ¾ ·çÀ̳ªÀÇ Æ÷µµ¿ø¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾ò¾î ‘»êÃ¥·Î’¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â ‘ÇÁ·Ò³ªµå(Promenade(s))’¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù. ¼­¿ï ÄÚ¿¢½ºÀÇ ºÎ½º ÇÑÂÊÀ» ±â±«ÇÑ ½£ÀÌÀÚ ¼öµµ¿øÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÑ ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØÀ» ¸¸³ª À̾߱⸦ ³ª´³´Ù. 

 

 

Chef d’Œuvre #5 “Crayère” and Chef d’Œuvre #6 “Bassin” for the Carte Blanche PROMENADE(S) by Eva Jospin, 2022. ¨ÏBenoit Fougeirol 2 ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØÀÌ Á¦ÀÛÇÑ ·çÀ̳ª ºí¶û µå ºí¶û Á¦·Îº¸¾Ï ³ª¹« »óÀÚ. ¹é¾Ç°» Àå½ÄÀ» ¹Ì´Ï¾îó ÇüÅ·ΠÁ¶°¢Çß´Ù. 

 

ÆÇÁö·Î ±¸ÃàÇÑ ¼¼°è

ÇÁ¸®Áî ¼­¿ï ·çÀ̳ª ¶ó¿îÁö¿¡ ¸¶·ÃµÈ ÀÛÀº ¹æ¿¡ µé¾î¼­¸é ¾Ï¼® À§¿¡ ÁöÀº ¼ºÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ±¸Á¶¹°ÀÌ ¿ì¶Ò ¼­ ÀÖ´Ù. ÇÑÂÊ º®¸éÀº °í¸ñÀÌ »ª»ªÇÑ ½£ÀÌ´Ù. °¡±îÀ̼­ º¸¸é ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ Àç·á ¿ª½Ã ÆÇÁö´Ù. °ñÆÇÁö ´Ü¸éÀÇ Ãþ°ú ±â°øÀº ³ª¹«ÀÇ °áÀÌ µÇ¾ú´Ù°¡, ¾Ï¼®ÀÇ ÁöÃþÀÌ µÈ´Ù. ÆÇÁö´Â ÀÏÂïÀÌ ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØÀÌ ¸ôµÎÇÑ Àç·á´Ù. ±×°¡ óÀ½ ÆÇÁö¸¦ È°¿ëÇÑ °ÍÀº ¿¹¼ú Çб³ ¿¡Äݵ¥º¸ÀÚ¸£¸¦ °« Á¹¾÷ÇÑ ½Ã±â·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. ±×ÀÇ Ç¥Çö¿¡ µû¸£¸é “¾ÈÀüÇÑ Çб³¿¡¼­ »çȸ·Î ³»´øÁ®Áø” ½Ã±â, °æÁ¦ÀûÀ¸·Îµµ ¾î·Æ°í ÀÛ¾÷À» Áö¼ÓÇϱ⠰¡Àå Èûµç ½Ã±â¿¡ ÆÇÁö¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ±×°ÍÀº ¾îµð¿¡³ª ³Î·Á ÀÖ°í ´ë·®À¸·Î ±¸Çϱ⠽¬¿î Àç·á¿´´Ù. ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù Àͼ÷Çß´Ù. 
“¿¹¼ú Çб³¿¡ ÁøÇÐÇϱâ Àü 1³â°£ °ÇÃàÀ» °øºÎÇß´Ù. °ÇÃà ÀÛ¾÷¿¡¼­´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ÀÔü·Î ±¸ÇöÇÏ´Â ¸ðµ¨¸µ °úÁ¤¿¡ ÆÇÁö¸¦ »ç¿ëÇϴµ¥, ±×¶§ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¹Ì¼ú ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¶§ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÆÇÁö¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù. ±× ÀÚü·Î ¾Æ¸§´ä°í, »öÀ» ÀÔÇô ´Ù¾çÇÑ Ç¥Çö¹ýÀ» Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àç·á´Ù. °ÇÃà¿¡¼­´Â Áß°£ ´Ü°è¸¦ À§ÇÑ µµ±¸Áö¸¸, Á¶°¢ ÀÛ¾÷¿¡ À̸£ÀÚ ¿Ï¼ºÇ°ÀÌ µÇ¾ú´Ù.” ÀÛÇ°¿¡ ´Ù¾çÇÑ ÃþÀ§°¡ Á¸ÀçÇϵí ÆÇÁö ¿ª½Ã ¿©·¯ °ãÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ±â¿¡, ÀÛÇ°°ú ¼ÒÀçÀÇ Æ¯¼ºÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â Á¡µµ ±×ÀÇ ¸¶À½¿¡ µé¾ú´Ù. “ÀϹÝÀûÀÌ°í ´Ü¼øÇÑ Àç·á·Î ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÛÇ°À» ¸¸µå´Â °úÁ¤ÀÌ ¿©·¯¸ð·Î Èï¹Ì·Ó´Ù. Æò¹üÇÑ °ÍÀ» Ưº°ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °úÁ¤À̴ϱî.”
½£ ÀÛ¾÷Àº »çÀü µå·ÎÀ× ¾øÀÌ ÆÇÁö¸¦ ÀÚ¸£¸ç ÇüŸ¦ Àâ´Â °ÍÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Ä®°ú °¡À§·Î ÇÏ´Â µå·ÎÀ×ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¾Æ·§´ÜºÎÅÍ Àü¸éºÎ¿¡ °ã°ãÀÌ ·¹À̾ ´õÇϸç ÇüŸ¦ ±¸Ã¼È­ÇÏ°í, ÀÔü°¨ÀÌ µå·¯³ª¸é Ç¥¸é µðÅ×ÀÏÀ» ÀÛ¾÷ÇÑ´Ù. ÀÛÇ°ÀÌ Å¬¼ö·Ï ±¸»óÀÇ ½Ã°£Àº ±æ¾îÁø´Ù. ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼­ ÇüÅÂ¿Í ºÎÇÇ°¨À» °áÁ¤ÇØ¾ß Á¶¸³ÀÌ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®. ´ëÇü ÀÛ¾÷Àº ¼öÆòÀ¸·Î ÃþÀ» ½×Àº µÚ Ç¥¸é Àç´Ü°ú »÷µù(´Ùµë±â), Àý´Ü, ¼¼ºÎ Á¶Á¤, Àå½Ä ¼øÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

 

 

½£À» ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ¹é¾Ç°» ±¸Á¶¹°. ¨ÏFlavien Prioreau

 

ÀΰøÀûÀÌÁö¸¸ ȲȦÇÑ

±×°¡ Á¶°¢ ÀÛÇ°À¸·Î Á¶¼ºÇÑ °ø°£Àº ½Åºñ·Ó°í ºñÇö½ÇÀûÀÎ ´À³¦À» ÀھƳ½´Ù. ÆÇŸÁö ¿µÈ­ <³ª´Ï¾Æ ¿¬´ë±â>³ª <ÆÇÀÇ ¹Ì·Î> ¼Ó¿¡ ¶³¾îÁø °Í °°´Ù. ·çºê¸£ ¹Ú¹°°ü Ä«·¹ ±ÃÁ¤¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ ‘Æijë¶ó¸¶’°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ±¤ÀåÀÇ Áß¾Ó ºÐ¼ö¸¦ µÑ·¯½Ñ 360µµ Æijë¶ó¸¶ ±¸Á¶¹°·Î, 18~19¼¼±â ÇÁ¶û½º¿¡¼­ Àα⸦ ²ö ÀüÅë Æijë¶ó¸¶¸¦ µÇ»ì¸° °á°ú¹°ÀÌ´Ù. °Å¿ï ¿Üº®Àº Æĸ®¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °Ç¹°À» ºñÃß´Â ¹Ý¸é, ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¼­¸é ÆÇÁö·Î Á¶¼ºÇÑ ½£ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ȲÆóÇÏ°íµµ Àå¾öÇÑ ´Ü»öÀÇ ½£Àº ÆóÇ㸦 ¸ðƼÇÁ·Î ÇÑ Ç³°æÀ» ÁÖ·Î ±×¸° ÇÁ¶û½º È­°¡ À§º£¸£ ·Îº£¸£(Hubert Robert) ÀÛÇ°°úµµ ¿¬°áµÈ´Ù. “±¸Á¶¹° ¹Û¿¡´Â µµ½ÃÀÇ °æ°üÀ» ´ã°í, ³»ºÎ¿¡´Â »ç¶÷µéÀÌ Á÷Á¢ °¡º¸Áö ¸øÇÏ´Â °ø°£À» ¼±º¸ÀÌ°í ½Í¾ú´Ù. 19¼¼±â ÃʱîÁö À¯ÇàÇßÁö¸¸ ±×µ¿¾È ÀØÈù Æijë¶ó¸¶¸¦ Çö´ë¿¡ ´Ù½Ã »ì·È´Ù´Â Á¡ÀÌ Àç¹ÌÀÖ¾ú´Ù.” 18¼¼±â Æĸ® »ç¶÷¿¡°Ô 360µµ Æijë¶ó¸¶ ±×¸²Àº °¡»óÀ¸·Î Çؿܸ¦ ¹æ¹®Çϰųª ¿ª»çÀû »ç°ÇÀ» üÇèÇϴ â±¸ÀÌÀÚ ¿À¶ô°Å¸®¿´´Ù. Áö±ÝÀÇ VR ¿µ»ó ÀÌÀü¿¡ ¹°¸®Àû ¸ôÀÔ ÀåÄ¡°¡ Á¸ÀçÇß´Ù.
µð¿Ã 2023 S/S ÆÐ¼Ç¼î ¹«´ë¿Í ¾Æºñ´¨ ±³È²±Ã ³»ºÎ¿¡ Àü½ÃµÈ Á¶°¢ ÀÛÇ° ‘ÆȶóÃÊ(Palazzo)’´Â µ¢±¼°ú ¾Ïº®, °íµñdz ¾ÆÄ¡ µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ±×ÀÇ °ü½É»ç´Â ÇÑ°á°°´Ù. “ÀΰøÀûÀÎ °Í, ÀÎÀ§ÀûÀÎ °Í¿¡ Ưº°È÷ ¸Å·ÂÀ» ´À³¤´Ù. ƯÈ÷ ¹Ù·ÎÅ©½Ä Á¤¿øÀ» ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.” ·çÀÌ 14¼¼ ½Ã±â(17¼¼±â)ÀÇ º£¸£»çÀ¯ ±ÃÀü Á¤¿øÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Ù·ÎÅ© ½ºÅ¸ÀÏÀÌ´Ù. ±æ°ú ¼öÇ®Àº ÀÚ·Î Àé µí Áú¼­ Á¤¿¬ÇÏ°í, ºñ¸¦ ÇÇÇÒ Æĺô¸®¿Â, ¿¬¸ø, Àΰø µ¿±¼ µîÀÌ Á¤±³ÇÏ°Ô ¹èÄ¡µÇ¾ú´Ù. ´ç´ë ÁÖº¯ À¯·´ ±ÃÀüÀ¸·Î ¹Ù·ÎÅ©½Ä Á¤¿øÀÌ ÆÛÁ®³ª°¬´Ù. “À¯·´ Á¤¿ø¿¡´Â ‘°ÇÃàÀû Àç¹Ì’¶ó°í ÇÏ´Â µðÀÚÀÎÀû ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Ù. Á¤¿ø ¼Ó ÀÛÀº žÀ̳ª ´Ù¸® µî ±¸Á¶¹°Àº ¾Æ¹« ±â´É ¾øÀÌ ½Ã°¢Àû ¹ÌÇÐÀ» À§Çؼ­¸¸ Á¸ÀçÇÑ´Ù.”
‘ÇÁ·Ò³ªµå’µµ ÀÌ °°Àº °æÇèÀ» ÀǵµÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. °ü±¤ ¿Â µí ³¸¼± Àå¼Ò·Î µé¾î¼­¸é °¨»óÀÚ´Â ±â´É¼º ¾ø´Â ½Ã°¢Àû ±¸Á¶¹°À» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¸µí ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØ¿¡°Ô Á¶°¢Àº °ÇÃà°ú ´Þ¸® ±â´É¼ºÀº ¾øÁö¸¸ °ÇÃ๰ ÇüŸ¦ ¶í °ÍÀÌ´Ù. “¿¹¼ú À帣¿¡¼­ Çö½ÇÀû ¼¼»óÀ» º¸¿©ÁÖ·Á°í °ÅÁþ µðÅ×ÀÏÀ» È°¿ëÇÏÁö ¾Ê³ª. Çö½Ç°ú °ü°è ¸Î±â À§Çؼ­´Â °¡Â¥ ¼¼»óÀ» âÁ¶ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °¡Â¥ ¼¼»ó¿¡ µé¾î¼± °ü°´ÀÌ »ó»ó·ÂÀ» ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â °ÍÀÌ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ´Ù.” Çö½ÇÀÇ ¸ð¹æÀ¸·Î »ó»ó·ÂÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù´Â °üÁ¡Àº ‘¸ð¹æÀ» ÅëÇÑ ÀçÇö’À» Áß¿ä½ÃÇÑ À¯·´ ¹Ì¼úÀÇ °èº¸¸¦ Àմ´Ù.
±×´Â ÆмǼ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤µµ °¢º°ÇÏ´Ù. µð¿Ã ÆÐ¼Ç¼î ¹«´ë µðÀÚÀÎÀ» µÎ Â÷·Ê³ª ¸Ã¾Ò´Ù. 2021-2022 F/W ¿ÀÆ® ÄíÆ¢¸£ ¼î¿¡¼­´Â °¡·Î 99mÀÇ ´ëÇü ÀÚ¼ö ÀÛÇ°À¸·Î Æijë¶ó¸¶ dz°æÀ» ÆîÃÄ º¸¿´°í, 2023 S/S RTW ¼î¿¡¼­´Â °Å´ëÇÑ ÆÇÁö Á¶°¢ ¹è°æÀ» Á¶¼ºÇß´Ù. ±×´Â ÆÐ¼Ç¼î ¹«´ë¿Í ÇÔ²² À¯·´ÀÇ ‘ÃàÁ¦ °ÇÃà’ ¿ª»ç¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù. µð¿ÃÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê µð·ºÅÍ ¸¶¸®¾Æ ±×¶óÄ¡¾Æ Ä¡¿ì¸®¿Í ³íÀÇÇÒ ¶§ Áß¿äÈ÷ ¿©±ä ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¹Ù·Î ÃàÁ¦ °ÇÃ๰À̶ó°í. ÀÌ´Â ¿ª»çÀûÀ¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ, ÇÁ¶û½º µî ¿©·¯ µµ½Ã¿¡¼­ Ưº°ÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ±â³äÇÏ·Á°í ÇѽÃÀûÀ¸·Î °ÇÃ๰À» ¸¸µç µ¥¼­ À¯·¡Çß´Ù. “·¹¿À³ª¸£µµ ´ÙºóÄ¡µµ ¹Ð¶ó³ë¿¡¼­ ƯÁ¤ ±â°£ ÃàÁ¦ °ÇÃà °¨µ¶À» ¸Ã¾Ò´Ù. ±×¶§ ´ÙºóÄ¡°¡ ¹«¾ùÀ» ¸¸µé¾úÀ»Áö »ó»óÇÏ¸é ³î¶øÁö ¾Ê³ª? ÆÐ¼Ç¼î ¹«´ë°¡ Çö´ëÀÇ ÃàÁ¦ °ÇÃ๰À̶ó´Â µ¥ µÑ ´Ù µ¿ÀÇÇß´Ù.” ªÀº ½Ã°£ »ç¶÷À» °¨ÅºÇÏ°Ô ÇÏ°í ¸·À» ³»¸®´Â ÆмǼî¾ß¸»·Î ÃàÁ¦¿¡ °É¸ÂÀ¸´Ï±î. 

 

 

 

ÀÛ¾÷½Ç¿¡¼­ ÆÇÁö¸¦ Àç´ÜÇÏ´Â ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØ. ¨ÏJoseph Jabbour

 

1 ‘ÇÁ·Ò³ªµå’ÀÇ ½£ ÀÛ¾÷À» ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â °úÁ¤. ¨ÏLaure Vasconi 2 ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØÀÇ µå·ÎÀ× ÀÛ¾÷¹°. ¨ÏJoseph Jabbour

 

¼¤ÆäÀÎÀÇ ¿ª»ç°¡ ½×ÀÎ Àå¼Ò

±×·¸´Ù¸é ·çÀ̳ªÀÇ Ä«¸£Æ® ºí¶û½´ 2023(Carte Blanche 2023)Àº ¾î¶² ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡¼­ Ãâ¹ßÇßÀ»±î? ‘Ä«¸£Æ® ºí¶û½´’´Â ´Ü¾î ±×´ë·Î Çؼ®Çϸé Èò Á¾ÀÌ, ÀÚ¼¼È÷´Â ‘Àü±ÇÀ» ¸Ã±â´Â ¹éÁö À§ÀÓÀå’À» ¶æÇÑ´Ù. ·çÀ̳ª´Â 2008³âºÎÅÍ ¼¤ÆäÀÎ ÇϿ콺ÀÇ Ã¶Çаú À¯»êÀ» ¿¹¼ú ÀÛÇ°À¸·Î ÀçÇؼ®ÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇØ¿ÔÀ¸¸ç, À̶§ ¾ÆƼ½ºÆ®¿¡°Ô ÀÛ¾÷À» ÀüÀûÀ¸·Î ÀÏÀÓÇÑ´Ù. ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØÀº ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇØ ·çÀ̳ª°¡ ź»ýÇÏ´Â ¼§ÆÄ´ºÀÇ ¸ùŸ´º µå ·À½º¸¦ ã¾Ò´Ù. °¢±â ´Ù¸¥ °èÀý¿¡ Æ÷µµ¿ø°ú ¼¿·¯¸¦ ¿©·¯ Â÷·Ê ¹æ¹®Çß´Ù. “»ç½Ç ¼¤ÆäÀο¡ ´ëÇØ ¾Æ´Â °ÍÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ÍÀÎÀÇ ÀÏÁ¾ÀÌ¸ç °íÀ¯ÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¤µµ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼§ÆÄ´º¿¡¼­ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ü´Ù. Æ÷µµ°¡ ¼öÈ®µÇ±â±îÁö ¾î¶² ´Ü°è¸¦ °ÅÃÄ º¯È­ÇÏ´ÂÁö, ¿ÍÀÎ »ý»ê °úÁ¤¿¡ ±êµç Àΰ£ÀÇ ÇàÀ§´Â ¹«¾ùÀÎÁö¸¦.” ±× °á°ú µÚ¾ôÈù Æ÷µµµ¢±¼Àº »ª»ªÇÑ ½£°ú À¯±âÀûÀÎ ÀÚ¼ö ÀÛÇ°À¸·Î, ¼¿·¯°¡ ÀÖ´Â ÁöÇÏ ¹é¾Ç°»Àº °Å´ëÇÑ ±¸Á¶¹°·Î Àçź»ýÇß´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¼§ÆÄ´º¶ó´Â Áö¿ªÀº ¼¤ÆäÀÎÀÇ À¯±¸ÇÑ ¿ª»ç°¡ ÃàÀûµÈ Àå¼Ò´Ù. ±×´Â ‘ÇÁ·Ò³ªµå’°¡ ¸ÞÁ¾ ·çÀ̳ªÀÇ Å×·ç¾Æ»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¼§ÆÄ´º ÀüüÀÇ °æ°üÀ» µå·¯³½´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. “³ª´Â Æĸ®Áö¾ÞÀÌ´Ù. ¼­¿ï°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Æĸ®´Â ´Ù¾ç¼ºÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â °ø°£ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¼§ÆÄ´º´Â ¼¤ÆäÀÎÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Áö¿ªÀÇ ¿ª»ç°¡ ½×¿©¿Â °÷À̱⿡ µµ½Ã¿ÍÀÇ ´ëºñ¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù.” ¼¿·¯ ¸¶½ºÅÍ ÇÁ·¹µ¥¸¯ Æij׿ÀƼ½º¿ÍÀÇ ´ëÈ­¿¡¼­µµ ÈùÆ®¸¦ ¾ò¾ú´Ù. “»ý»êÀÚ´Â ¿©·¯ ºóƼÁö °¡¿îµ¥ ÃÖ°íÀÇ Çظ¦ ¼±ÅÃÇØ À§´ëÇÑ ¿ÍÀÎÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÑ´Ù. ȯ»óÀûÀÎ ÀÏÀÌ´Ù. ¼¤ÆäÀÎÀ» ¸¸µå´Â °úÁ¤Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀ» ¹Ï´Â Àΰ£ÀÇ ÇàÀ§°¡ ÃàÀûµÈ °á°ú¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.” ·çÀ̳ªÀÇ ÆÒÀ̶ó´Â ±×¿¡°Ô ¼¤ÆäÀÎÀÇ Àǹ̸¦ ¹¯ÀÚ, ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ´äº¯ÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. “‘¼¤ÆäÀÎÀ» ÅͶ߸°´Ù(pop the champagne)’´Â °ü¿ë±¸°¡ ³ªÅ¸³»µí ÃàÇϸ¦ À§ÇÑ ¼úÀ̶ó´Â ÀνÄÀÌ °­ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°Ô ÀüºÎ´Â ¾Æ´Ï´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼­´Â ½ÄÀüÁÖ·Î ÈçÈ÷ ¸¶½Ã¸ç, Ưº°ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ¶§ Àú³á ½Ä»ç ³»³» °çµéÀ̱⵵ ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é »ç½Ç ¸ðµç ¼ø°£°ú ¾î¿ï¸®´Â ¼úÀÌ ¼¤ÆäÀÎ ¾Æ´Ò±î?”

 

 

 

µð¿Ã 2023 S/S ÆÐ¼Ç¼î ¹«´ë¸¦ À§ÇÑ ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷. ¨ÏAdrien Dirand

 

²ÞÀÇ Á¤¿øÀ» ÇâÇÏ¿©

‘ÇÁ·Ò³ªµå’´Â Áö³­ 3¿ù Æĸ®¿¡¼­ÀÇ Ã¹ Àü½Ã ÀÌÈÄ ÇÁ¸®Áî ¼­¿ï¿¡¼­ ¸¹Àº »ç¶÷À» ¸¸³µ°í, ÀÌ¾î ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦ ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡¼­ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¼§ÆÄ´ºÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´ãÀº ÀÛÇ°Àº ¼¼°èÀο¡°Ô ¾î¶² °¨ÅºÀ» ÀÏÀ¸Å³±î. ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿©·¯ ÀÛÇ°À¸·Î ³î¶ó¿òÀ» ¼±»çÇÒ ÀÛÁ¤ÀÌ´Ù. ¸ÕÀú Æĸ®¿¡ »õ·Ó°Ô °³ÅëÇÏ´Â ÁöÇÏö¿ª¿¡ »ó¼³ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°À» Áغñ ÁßÀÌ´Ù. °Ç¹°ÀÇ ÆÄ»çµå¸¦ Àå½ÄÇÏ´Â °ø°ø¹Ì¼ú·Î, À̹ø¿¡´Â ´Ü´ÜÇÑ ¼ÒÀçÀÎ ÄÜÅ©¸®Æ®¿Í ºê·ÐÁ È°¿ëÇß´Ù. µÎ ¹ø° ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Çʸ³ ·Î½ºÀÇ ¼Ò¼³ <¹Ì±¹ÀÇ ¸ñ°¡>¸¦ °¢»öÇÑ ¿¬±Ø ‹Æø·ÂÀÇ ½£(Violence Forest)›ÀÇ ¹«´ë µðÀÚÀÎÀÌ´Ù. ¿øÀÛ ÁÖÀΰøÀÎ ½ºÀ§µå ·¹º¸ºê°¡ ¾Æ´Ñ µþ ¸Þ¸®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À̾߱Ⱑ Àü°³µÇ¸ç, º£Æ®³² ÀüÀï¿¡ ¹Ý´ëÇØ Æøź Å×·¯¸¦ ÀÏÀ¸Å² Àι°À» ÅëÇØ Æø·ÂÀÇ ¿øÀΰú ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ´øÁø´Ù. À̶§ ¿¡¹Ù Á¶½ºÆØÀÌ ÆÇÁö ½£À¸·Î Á¦ÀÛÇÑ ¹«´ë´Â º¯È­¹«½ÖÇÑ ¼¼°èÀÇ ÀºÀ¯·Î ±â´ÉÇÑ´Ù. ÀÌ ¿¬±ØÀº ¿À´Â 11¿ù ½ºÀ§½º ·ÎÀÜ¿¡¼­ ù ¹«´ë¸¦ ¿¬ µÚ Á¦³×¹Ù¸¦ °ÅÃÄ Æĸ®·Î ¼øȸÇÑ´Ù.
¸ÞÁ¾ ·çÀ̳ª Á¤¿ø¿¡¼­ ¿­¸®´Â Àü½Ãµµ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ¾ÆƼ½ºÆ®¿Í ÇÔ²² »ó¼³ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¹Ì¼ú°ü»Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤¿øÀ̳ª ±¤Àå, ¹«´ë, ¿¾ °ÇÃ๰, °ø°ø½Ã¼³ µî ´Ù¾çÇÑ Àå¼Ò¸¦ Àü½ÃÀåÀ¸·Î È°¿ëÇÑ ±×¿¡°Ô ÀÌ»óÀûÀÎ Àü½Ã °ø°£Àº ¾îµðÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ±×·¯ÀÚ ¶æ¹ÛÀÇ ´äÀÌ À̾îÁ³´Ù. “»ç½Ç ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇÏ°í ½ÍÀº °÷ÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù. ¾ÆÁÖ ¸ÚÁø °÷Àε¥ Áö±ÝÀº ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¾Æ¸¶ ³»³â º½Âë ±Ù»çÇÑ Àå¼Ò¿¡¼­ ³» ÀÛÇ°À» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ²Þ²ã¿Ô´ø °ø°£¿¡¼­ÀÇ ÀÛ¾÷À̶ó, °ð ³ªÀÇ ²ÞÀÌ Çö½ÇÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.” ±×ÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ µå¸² ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ‘³ª¸¸ÀÇ Á¤¿ø’À» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. “³ªÀÇ Á¶°¢°ú ÀÚ¿¬ÀÌ ¾î¶»°Ô »óÈ£ÀÛ¿ëÇÏ´ÂÁö ¼±º¸ÀÌ°í ½Í´Ù”´Â ±×ÀÇ Á¤¿øÀº ¾î¶² ¸ð½ÀÀϱî. ½Ã°ø°£À» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸ÅȤÀÇ Àå¼Ò ¾Æ´Ò±î? Áö±ÝÀÇ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿·ÂÀ̶ó¸é ±×°¡ ÀÌ·é ²ÞÀÇ Á¤¿øµµ ¸ÓÁö¾Ê¾Æ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °Í¸¸ °°´Ù.   

 

cooperation ¿¥¿¡ÀÌÄ¡¼¤ÆäÀÎÁî¾Øµå¿ÍÀÎÁîÄÚ¸®¾Æ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

´õ³×À̹ö, ÇÇÇÃ, ÀÎÅͺä

CREDIT

EDITOR : ¹ÚÁöÇüPHOTO :

¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà
©imagazinekorea.com,
©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö