CAR&TECH 2018 MOTOR TREND CAR OF THE YEAR

½´ÆÛ ÇÏÀ̺긮µå ÄíÆä¿¡¼­ ¼Ò¹ÚÇϸ鼭µµ °ÉÀÛÀ̶ó°í Ī¼Û¹Þ´Â ÁßÇü ¼¼´Ü, °Å±â¿¡ Å×½½¶óÀÇ ½ÅÇü Àü±âÂ÷±îÁö µîÀåÇÑ ¿ÃÇØÀÇ Â÷ È帵éÀº ½É»çÀ§¿øµéÀ» ³î¶ó°Ô ¸¸µé±â ÃæºÐÇß´Ù

2018.01.17
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ¸µÅ©

ÀϹݵµ·Î ÁÖÇà ¼º´ÉÀ¸·Î ÃÖÁ¾ È常¦ °¡·Á³»´Â Å×½ºÆ®°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. ±×·±µ¥ Å×½ºÆ®Æ®·¢¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ¼±Á¤ ±âÁØÀ» ³Ñ¾î¼­´Â Â¥¸´ÇÑ °í¼Ó ÁÖÇàÀ» °æÇèÇ߱⠶§¹®Àϱî? À̹ø ÀϹݵµ·Î ÁÖÇà Å×½ºÆ®¿¡¼­´Â ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ »ç°ÇÀº ÀϾÁö ¾Ê¾Ò´Ù(´Ù¸¸ ³ª °°Àº °æ¿ì Å×ÇÏÂ÷ÇÇ °æÂû¿¡°Ô °æ°í¿Í ÁÖÀǸ¦ ¹Þ±âµµ ÇßÁö¸¸ Ä£ÀýÇÑ °æÂû ´öºÐ¿¡ ÀÌ ¿ª½Ã Å« ¹®Á¦ ¾øÀÌ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù). Á¡½É½Ã°£¿¡´Â ÁÖ·Î À̹ø ÃÖÁ¾ È帵éÀÌ ¾ó¸¶³ª ´ë´ÜÇÑÁö, ±×¸®°í ´ÙÀ½ ³¯ ÀÖÀ» ÃÖÁ¾ °áÁ¤ ȸÀÇ¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª °©·ÐÀ»¹ÚÀÌ ¿À°¥Áö À̾߱⸦ ³ª´³´Ù. ³ª´Â °¨±â ±â¿îÀÌ À־ Á¡½É ½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í ÀÏÂġ ¹æÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. ³ª¸ÓÁö »ç¶÷µéÀº »çÁø ÃÔ¿µÀ» ÇÏ°í Àú³áÀ» ¸ÔÀ¸·¯ °¡´Â °Í °°¾Ò´Ù. ¹ã 9½Ã ¹ÝÂë µÇÀÚ ´©±º°¡ ³» ¹æ ¹®À» µÎµå·È´Ù. ¿¡µå¿öµå¿Í ÇÁ·©Å©¿´´Ù. À§½ºÅ°°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Çϱ⿡ ¼¼ º´À» °Ç³Þ´Âµ¥ µÎ º´Àº µûÁöµµ ¾Ê°í ±×´ë·Î µÎ°í µ¹¾Æ°¬´Ù. ´ÙÀ½ ³¯ ¿ì¸®´Â ÁÖÇàÄÚ½º 4°³¸¦ µ¹¾Æº¸°í Á¡½ÉÀ» ¸ÔÀº µÚ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÁÖÇà Å×½ºÆ®¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ¿ì¸®°¡ »ÌÀº ÃÖÁ¾ Èĺ¸µé ¸ðµÎ óÀ½¿¡´Â ÃÖÈÄÀÇ ½ÂÀÚ°¡ µÇ±â¿¡ ÃæºÐÇÑ ¿ª·®À» °®Ãá µíÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ·º¼­½º LC 500hÀÇ °æ¿ì Æ®·¢¿¡¼­ ¸ÚÁø ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁáÁö¸¸ ÀϹݵµ·Î ÁÖÇà¿¡¼± ´Ù¼Ò ½Ç¸Á½º·¯¿ü´Ù. ‘V8 ¿£ÁøÀÇ LC 500À» °¡Áö°í ¿Ô¾î¾ß Çß³ª?’ ÇÏ´Â »ý°¢µµ µé±ä Çß´Ù. Åä¿äŸ¿¡¼­´Â ÇÏÀ̺긮µå¸¦ ÀڽŵéÀÇ ÃֽŠ±â¼ú·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Â ÅͶó LC 500h¸¦ ³»¼¼¿î °Ç ¾î¼¸é ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ºÐ¸í ¿ì¿­À» °¡¸± ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ¶Ù¾î³­ Â÷µé¸¸ »Ì¾Æ¼­ ÁغñÇß´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ ÀÇ¿Ü·Î ¼±Á¤ °úÁ¤Àº ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ëºÎºÐ ÁÁÀº Â÷µéÀ̾úÁö¸¸ ‘¿ÃÇØÀÇ Â÷’°¡ µÇ±â¿¡´Â ºÎÁ·ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ¿ª·ÂÇß´Ù. 

 

 

´ë´ãÇÑ ½Ãµµ º¸¶ó»ö°ú ¿À·»Áö»öÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø ½Ç³»¿¡ ÇϾá»ö °¡Á× ½ÃÆ®¶ó´Ï! ·º¼­½º´Â µµÀüÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 

 

½É»çÀ§¿ø ´ëºÎºÐÀÇ ¸¶À½À» »©¾ÑÀº Â÷¸¦ ÇÑ ´ë¸¸ °í¸£¶ó¸é ±×°Ç ¾Æ¸¶µµ Æ÷¸£½¦ Æijª¸Þ¶ó Åͺ¸°¡ ¾Æ´Ï¾úÀ»±î? ¹°·Ð °¡Àå Àú·ÅÇÑ ¸ðµ¨µµ 14¸¸7950´Þ·¯¿¡ ´ÞÇϱä ÇÏÁö¸¸ Çѹø ¸ô¾Æº»´Ù¸é ±Ý¼¼ ¸¶À½À» »©¾Ñ±æ °Å´Ù. Á¤Áö»óÅ¿¡¼­ ½Ã¼Ó 97ų·Î¹ÌÅͱîÁö 3.0ÃÊ, 400¹ÌÅ͸¦ ½Ã¼Ó 195ų·Î¹ÌÅÍ·Î 11.4ÃÊ¿¡ ÁÖÆÄÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Ù. 500¸¶·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í 2115ų·Î±×·¥ ³ª°¡´Â Åͺ¸ ¸ðµ¨Àº Á÷¼± µµ·Î»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±ÁÀº µµ·Î¿¡¼­µµ ¾ó¸¶³ª ÈûÂ÷°Ô ´Þ·Á³ª°¡´ÂÁö ¿ö¼Å¾×ÀÌ ¾ÕÀ¯¸® ¹Ù±ùÀ¸·Î Æ¢¾î³ª°¥ Á¤µµ¿´´Ù. ÀÌ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â °æÇèÀ» ³»°¡ Çß´Ù. V6 Æ®À©Åͺ¸¿¡ 2040ų·Î±×·¥ÀÎ ‘´õ ÀÛÀº’ Æijª¸Þ¶ó 4S°¡ ´õ Àû´çÇÏ°Ô ¿îÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Â÷°¡ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé±âµµ Çß´Ù. µÎ ¸ðµ¨ ¸ðµÎ ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡ ¿À¸¦ ¸¸ÇÏÁö¸¸ °áÁ¤Àº Åͺ¸°¡ ¾Æ´Ñ 4S ÂÊÀ¸·Î ¹«°Ô°¡ ½Ç·È´Ù. ³ª´Â ÀÌ¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¾î·µç ½É»çÀ§¿ø ´ëºÎºÐÀº Åͺ¸°¡ ³Ê¹« °úÇÏ´Ù°í ¿©°å´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù. ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ½Ã¼Ó 300ų·Î¹ÌÅ͸¦ ³Ñ³ªµé ¶§ ŸÀÌ¾î ¾Ð·ÂÀ» È®ÀÎÇ϶ó´Â Ç¥½Ã°¡ ¶á °Íµµ ÀÌÀ¯°¡ µÇÁö ¾ÊÀ»±î? ±×·¡, ÁÁ´Ù. Åͺ¸´Â ³Ê¹« °úÇÏ´Ù. ±×·¸°Ô ¿ì¸®´Â Åͺ¸°¡ ¾Æ´Ñ Àû´çÈ÷ °­·ÂÇÑ 4S¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. ¾î¼¸é ±× ¶§¹®¿¡ Æ÷¸£½¦°¡ ‘¿ÃÇØÀÇ Â÷’·Î ¼±Á¤µÇÁö ¸øÇß´ø °ÍÀº ¾Æ´Ò±î? ±×·¸Áö¸¸ ²À Ãâ·ÂÀ̳ª ¼º´É ¹®Á¦ ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ½Ãµ¿ ¹öÆ° ´ë½Å ½Î±¸·Á Çöó½ºÆ½ ¿­¼è ±¸¸ÛÀÌ ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ¾ú°í ´Ùµé ±× ºÎºÐÀ» ŽŹÁö ¾Ê°Ô »ý°¢Çß´Ù. »ç¼ÒÇÑ ºÎºÐÀÌ Å«ÀÏÀ» ±×¸£Ä¡´Â ¸ð¾ç»õ¿´´Ù. ¾ËÆķθ޿À ÁÙ¸®¾Æ¿Í È¥´Ù ¾îÄÚµå, ±â¾Æ ½ºÆþî, ±×¸®°í Å×½½¶ó ¸ðµ¨ 3´Â ¾î¶®À»±î? ½ºÆþî´Â ¸ðµç »ç¶÷À» ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çß´Ù. ¿ì¸®´Â  ¾Æ¿ìµð S5 ½ºÆ÷Æ®¹é(½ºÆþî AWD GT°¡ ¸ñÇ¥·Î »ï°í ÀÖ´Â) ¼º´ÉÀ» 95ÆÛ¼¾Æ®±îÁö µµ´ÞÇß´Ù°í ´À²¼´Ù. °¡°ÝÀº ¾Æ¿ìµðÀÇ 3ºÐÀÇ 2¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. °¡¼ººñ¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÒ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù.

 

 

µ¹¹ß »óȲ ŸÀÌ¾î ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â È¥´Ù ½Ãºò ŸÀÔ RÀ» Ÿ°í ±ÁÀº µµ·Î¸¦ ¸î ¹ÙÄû³ª ´õ µ¹¾Æ¾ß¸¸ Çß´Ù.

 

 

¾îÄÚµå ¿ª½Ã ¸ðµÎ¸¦ ³î¶ó°Ô Çß´Ù. ´ç¿¬È÷ °¡Á·ÀÌ ¿øÇÏ´Â Æí¾ÈÇÑ ÁßÇü ¼¼´Ü Áß ÃÖ°í¶ó´Â °ÍÀº ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¸¸ 2.0¸®ÅÍ ¿£Áø°ú 10´Ü º¯¼Ó±â¸¦ ¦ ¸ÂÃá ¾îÄڵ尡 ¿ªµ¿¼º ºÎ¹®¿¡¼­ BMW 530i¸¦ ´É°¡ÇÏ´Â ¼º´ÉÀ» º¸¿©Áà ³î¶óÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ´«°¨¾ÆÁÙ ¼ö ¾ø´Â ºÎºÐÀÌ ºÐ¸í Á¸ÀçÇßÁö¸¸ ³ª¸§ ¼±¹æÇß´Ù. Å×½½¶ó ¸ðµ¨ 3´Â °¡Àå °Ý·ÄÇÑ ³íÀïÀÇ Á߽ɿ¡ ¼¹´Ù. ¸î¸îÀº ÀÏ·Ð ¸Ó½ºÅ©°¡ ¼±º¸ÀÎ ¸ðµ¨ S³ª ¸ðµ¨ X¿Í´Â ´Ù¸£°Ô Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ Å©°Ô ¸Å·áµÆ´Ù. ¾Õ¼± ´Ù¸¥ ¸ðµ¨µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼º´ÉÀ̳ª ÆíÀÇ Àåºñ¸¦ º¸°­ÇÏ¸é °¡°ÝÀÌ ¿À¸¦ °Ô ºÐ¸íÇß´Ù. ¸ðµ¨ 3´Â °¡°ÝÀÌ 3¸¸5000´Þ·¯ÂëÀ¸·Î À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖÀ»±î? ÀÌ Áú¹®Àº ¿ì¸® ¸Ó¸´¼ÓÀ» ¶°³ªÁö ¾Ê¾Ò°í, °á±¹ ¼±Á¤ ±âÁØ Áß ÇϳªÀÎ °¡¼ººñ ºÎ¹®¿¡¼­ ¸ðµ¨ 3´Â ¹ÚÇÑ Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ´Ã ±×·¨µí ÃÖ°íÀÇ Â÷°¡ Ȳ±Ý Ķ¸®ÆÛ¸¦ ¼Õ¿¡ ³Ö´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ¸ð¿© ¾É¾Æ ÃÖÈÄÀÇ ³íÀïÀ» ¹ú¿´´Ù. ÀÏÀÏÀÌ »óȲÀ» ´Ù È®ÀÎÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾úÁö¸¸ À̾߱âÇÏ´Â Â÷¿¡ µû¶ó »ç¶÷µéÀÇ ¾ó±¼»öÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù. Å©¸®½º ½Ã¾îµµ¾î¿Í Å©¸®½º ¿ùÆ°, Å©¸®½ºÆ¼¾È, ¿¡µå¿öµå, ÇÁ·©Å©, ¾Ë¸®»ç, ±×¸®°í ÅèÀÌ ÃÖÁ¾ ¿ì½Â ¸ðµ¨À» ¿îÀüÇϸ鼭 ¾ó¸¶³ª Áñ°Å¿ü´ÂÁö À̾߱âÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ºÃ´Ù. ±×µéÀÇ ¹Ì¼Ò ¶í ¾ó±¼Àº °áÄÚ ÀØÁö ¸øÇÒ °Å´Ù. ¶Ù¾î³­ ¼º´É, ¿ì¼öÇÑ Çڵ鸵, Ź¿ùÇÑ ¿¬ºñ¿Í ³î¶ó¿î ¾ÈÀü¼º, ±×¸®°í °¡¼ººñ±îÁö ¾ËÆķθ޿À ÁÙ¸®¾Æ°¡ Áá´ø ¸¸Á·°¨À» µû¶ó¿Ã Â÷´Â ¾ø¾ú°í ±×µéÀÌ º¸¿©ÁØ ¿ôÀ½Àº ³íÀïÀÇ Á¾ÁöºÎ¸¦ ÂïÀº °Í°ú ´Ù¸§¾ø¾ú´Ù. ‘¿ÃÇØÀÇ Â÷’¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾ÆÀ̵éó·³ ¿ôÀ½ Áþ°Ô ¸¸µå´Â ±×·± ÀÏÀ̾ú´ø°¡? ¹«±â¸íÀ¸·Î ÁøÇàµÈ ÅõÇ¥¿¡¼­ ¾îÄÚµå¿Í ½ºÆþî, ±×¸®°í ¸ðµ¨ 3 ¿ª½Ã ¿©·¯ ºÎ¹®¿¡¼­ ÃÖ°í Á¡¼ö¸¦ ¹Þ¾ÒÁö¸¸ °á±¹ 2018 <¸ðÅÍ Æ®·»µå> ‘¿ÃÇØÀÇ Â÷’ÀÇ ¿µ±¤Àº ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ¿¹»ó´ë·Î ¾ËÆķθ޿À ÁÙ¸®¾Æ¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù. ±Û_Jonny Lieberman

 

 

½É»çÀ§¿øµéÀÌ ÃÖÁ¾ ¿ì½Â ¸ðµ¨À» ¿îÀüÇϸ鼭 ¾ó¸¶³ª Áñ°Å¿ü´ÂÁö À̾߱âÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ºÃ´Ù. ±×µéÀÇ ¹Ì¼Ò ¶í ¾ó±¼Àº °áÄÚ ÀØÁö ¸øÇÒ °Å´Ù.

 

 

 

 

 

 

¸ðÅÍÆ®·»µå, ÀÚµ¿Â÷, 2018³â ¿ÃÇØÀÇ Â÷

 

CREDIT

EDITOR : Jonny LiebermanPHOTO : MT

¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà
©imagazinekorea.com,
©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö