¡®¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ È£ÅÚ¡¯À̶ó´Â »õ·Î¿î À帣¸¦ °³Ã´ÇÑ Æ®¸®ºäÆ® È£ÅÚ, º¥Ã÷°¡ ¿¬ º¥Ã÷º¸´Ù ´õ ·°¼Å¸®ÇÑ ·¹½ºÅä¶û, È«Äá Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÇöÀ縦 ¸¸³ª´Â ¾ÆÆ® °¶·¯¸® À§Å©±îÁö, µµ½Ã ¿¹Âù·ÐÀÚ°¡ ¿±¤ÇÒ À̽´·Î °¡µæ Âù È«ÄáÀÇ °¡À».
2015.11.131ÈÀÌÆ® Å¥ºê ³»ºÎ Àü°æ 2 °Ô¿À¸£±× ¹ÙÁ©¸®Ã÷ÀÇ ‘¾Æºñ´¨’ ½Ã¸®Áî Áß
WHITE CUBE
ÈÀÌÆ® Å¥ºê¿¡¼ µ¿µ¶ Ãâ½Å ½ÅÇ¥ÇöÁÖÀÇ °ÅÀå °Ô¿À¸£±× ¹ÙÁ©¸®Ã÷(Georg Baselitz)ÀÇ Àü½Ã°¡ ¿¸°´Ù. ±×ÀÇ À̸§À» ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸° ‘°Å²Ù·Î °É¸° ±×¸²’À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ´Ù. Àΰ£ÀÇ °íÅëÀ» »ç½ÇÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº ‘½Ã´ëÀÇ ±×¸²ÀÚ’¸¦ Ç¥ÇöÇÑ °Í. ·¹´ÑÀÇ °øÆ÷Á¤Ä¡, ³ÃÀüÀÇ µÎ·Á¿òÀ» ¿©°ú¾øÀÌ Ç¥ÇöÇß´Ù. ÀÛÇ°ÀÌ ¹ßÇ¥µÈ 1963³â ´ç½Ã¿£ ¿Ü¼³½º·´´Ù´Â ºñ³°ú ÀÛÇ°ÀÌ °æÂû¿¡ ¾Ð¼öµÇ´Â ¼ö¸ðµµ °¨³»ÇØ¾ß Çß´Ù. ±× ÀÛÇ°µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ½Ã´ëÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¦ ¸»ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ÀÌÁ¦ ºñ³ ´ë½Å Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ÈÀÌÆ® Å¥ºêÀÇ º®¿¡ °É¸± ÀÚ°ÝÀ» ¾ò¾ú´Ù. »©¾Ñ°å´ø ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ, ‘Çϼö±¸ ¾Æ·¡¿¡¼ÀÇ ÁøÇÑ ¹ã’°ú ‘¹ú°Å¹þÀº ³²ÀÚ’¸¦ Àü½Ã¿¡¼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.
D 10/30~12/5 O 11:00~19:00 A 50 Connaught Road Central, Central, Hong Kong T+852-2592-2000 W whitecube.com
1 º¥Ã÷¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢Àû °æÇè °ø°£ÀÎ ÆĶó³ë¹Í ½ºÆäÀ̽º 2 º¥Ã÷ÀÇ »ö´Ù¸¥ Ä« µðÀÚÀÎÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¼î·ë 3 È«Äá À½½ÄÀ» ÀçÇؼ®ÇÑ ¸Þ´º¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ·¹½ºÅä¶û
º¥Ã÷°¡ ¸¸µç ³îÀÌÅÍ
º£ÀÏ¿¡ µÑ·¯½Î¿´´ø È«ÄáÀÇ Ã¹ ‘¸Þ¸£¼¼µ¥½º ¹Ì(Mercedes Me)’°¡ Áö³ 9¿ù 26ÀÏ, È·ÁÇÑ Ä¬Å×ÀÏÆÄƼ¿Í ÇÔ²² È«ÄáÀÇ ÄýÁî ·Î½º(Queens Road)¿¡ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù. ‘¸Þ¸£¼¼µ¥½º ¹Ì’´Â º¥Ã÷»ç°¡ ¹Ð¶ó³ë, ÇԺθ£Å© µî ¼¼°è ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡¼ ¼±º¸ÀÌ´Â º¹ÇÕ °ø°£. È«Äá¿¡¼± ·¹½ºÅä¶û°ú ¶ó¿îÁö, ¸®Å×ÀÏ ½ºÅä¾î°¡ ¾î¿ì·¯Áø ·°¼Å¸®ÇÑ ³îÀÌÅͷΠź»ýÇß´Ù. ÀÎÅ׸®¾î´Â º¥Ã÷ÀÇ Â÷ ¾È¿¡ µé¾î¿Â µíÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. ¹¬Á÷ÇÑ Ã¥Àå¿£ ÀÚµ¿Â÷¿Í ·¹À̽Ì, µðÀÚÀÎ °ü·Ã ¼ÀûÀÌ ±¸ºñµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÆмǼî¿Í Àü½Ã, ÄܼƮ³ª F1 °æ±â Áß°è µî ³î°Å¸®¿Í º¼°Å¸®µµ ´Ùä·Ó´Ù. ÇÏÀ̶óÀÌÆ®´Â ·¹½ºÅä¶û. ¼ö¼® ¼ÎÇÁ ¿¡µå°Å »ç´©ÀÌ(Edgar Sanuy)´Â Æä·ç¿Í ³²¹Ì, ÀϺ» µîÁö¿¡¼ È°µ¿ÇÑ °æÇèÀ» »ì·Á Àç·á Áß½ÉÀÇ Ã¢ÀÛ ¿ä¸®¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. È«ÄáÀÇ Àú¸íÇÑ ¹Í¼Ö·ÎÁö½ºÆ®°¡ ¼±º¸À̴ ĬÅ×ÀÏ°ú ÇÔ²² ¿ä¸®¸¦ Áñ±æ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
A Shop C and D, Entertainment Building, 30 Queen’s Road, Central, Hong Kong W www.mercedes-benz.com/hk
1 ·ÎÄà µðÀÚÀ̳ʰ¡ Á¦ÀÛÇÑ µðÀÚÀÎ ¼ÒÇ° 2 Æ®¸®ºäÆ® È£ÅÚ °´½Ç ³»ºÎ
È£ÅÚ¿¡¼ °æÇèÇÏ´Â ·ÎÄà ¶óÀÌÇÁ
È£ÅÚÀÇ ÃÖ±Ù ÁøÈ´Â ‘ºÎƼũ È£ÅÚ’À̾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è´Â? È«Äá¿¡ »õ·Î ¹®À» ¿¬ Æ®¸®ºäÆ® È£ÅÚ(Tribute Hotel)Àº ‘¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ È£ÅÚ’À̶ó´Â »õ·Î¿î À帣¸¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ´Ù. È«ÄáÀÇ ¹®È ¿¹¼ú°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â Å©¸®¿¡ÀÌƼºê Áý´Ü ‘µð½ºÆ®¸¯Æ® 15’°¡ ±âȹÇß´Ù. È«ÄáÀ̶ó´Â µµ½Ã, ƯÈ÷ È£ÅÚÀÌ À§Ä¡ÇÑ ¾ß¿ì¸¶Å×ÀÌ(Yau Ma Tei) Áö¿ªÀÇ ¹®È¿Í ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼¸¦ ¿¹¹ÎÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù. È£ÅÚ °´½Ç¿£ Áö¿ª µðÀÚÀ̳ʰ¡ ¸¸µç ½Å¹ß°ú ¿Ê, ¾îÃÌÀ̾ú´ø µ¿³× ¿ª»ç¸¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µðÀÚÀÎ ¼ÒÇ° µîÀÌ, ½Ä´ç¿£ È«ÄáÀεéÀÇ ¿µÈ¥ÀÇ ¹ä»ó ‘µõ¼¶ Æ®·¹ÀÌ’¿Í ÁÖº¯ Áö¿ªÀÇ °ÇÃ๰¿¡¼ ¹ß°ßµÇ´Â ¼ÒÀç¿Í ¹®¾çÀ» ÀÀ¿ëÇÑ µðÀÚÀÎ ½Ä±â µîÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Â ½ÄÀÌ´Ù. ±× ¹Û¿¡µµ Áö¿ª ¿¹¼ú°¡¿Í ÀåÀÎ, °ÇÃà°¡¿Í µðÀÚÀ̳ʵéÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ‘±ô¦ ¼±¹°’ó·³ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °´½ÇÀº ÃÑ 5°³·Î, ‘½º¸ô ·ë’ 3°³¿Í ‘ºò ·ë’ 2°³·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
A No. 4 Tung Fong Street, Yau Ma Tei, Hong Kong T +852-2858-0788 W www.tributehotels.com
1 È«Äá ¾ÆÆ® °¶·¯¸® À§Å© 2014 2 ¾ÆÆ® °¶·¯¸® À§Å© ±â°£ Áß¿£ ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ¸¸³²µµ ÁغñµÅ ÀÖ´Ù
HONG KONG ART GALLERY WEEK
±Ù 10³â µ¿¾È <¾ÆÆ® ¹ÙÁ© È«Äá>À» ¼º°øÀûÀ¸·Î °³ÃÖÇØ¿Â È«ÄáÀº ÀÌÁ¦ ·±´ø, ´º¿å, Æĸ®¿Í ÇÔ²² ¼¼°èÀûÀÎ ¹Ì¼ú ½ÃÀåÀÌ µÆ´Ù. ‘¾ÆÆ® ¹ÙÁ© È«Äá’ÀÌ ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ ÃàÁ¦¶ó¸é ‘È«Äá ¾ÆÆ® °¶·¯¸® À§Å©’´Â ·ÎÄà °ü¶÷°´¿¡°Ô ´Ù°¡°£´Ù. È«ÄáȶûÇùȸ°¡ 2013³âºÎÅÍ ÁÖ°üÇÏ´Â °¶·¯¸® À§Å©¿£ ¿ÃÇØ 50¿© °³ÀÇ È¶ûÀÌ Âü¿©ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ´ëÈ, ¿ÀÇ ½ºÆ©µð¿À, ¿öÅ©¼ó, Ŭ·¡½º µî Áñ±æ °Å¸®¿Í Èï¹Ì·Î¿î ÆÛÆ÷¸Õ½ºµµ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Ù. µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ÀÛ°¡µéÀÇ ¾àÁøÀ» ´«¿©°Üº¼ ¸¸ÇÏ´Ù. 11¿ù 2ÀϺÎÅÍ 7ÀϱîÁö.
W www.hk-aga.org
[ Åýà ±âº» ¿ä±Ý ]
22È«Äá´Þ·¯ÀÇ °¡Ä¡
È«Äá ÅýÃÀÇ ±âº» ¿ä±ÝÀº 22È«Äá´Þ·¯·Î ÇÑÈ 3200¿ø ³²Áþ(2km ±âÁØ). ¹°°¡ ºñ½Î±â·Î ¼Ò¹®³ È«Äá°ú »ó´ëÀûÀ¸·Î ¹°°¡°¡ ³·Àº ¼¿ïÀÇ Åýà ±âº» ¿ä±Ý Â÷ÀÌ´Â 200¿ø. ÀÇ¿Ü·Î ‘ÂøÇÑ’ ±âº» ¿ä±ÝÀÌ´Ù. ¾ß¸êÂù ±¸¼®Àº ÀÖ´Ù. ¿ä±Ý °è»ê±â ¿ÞÆí¿¡ ¶á ¼ýÀÚ°¡ ¿îÇà ¿ä±Ý, ¿À¸¥Æí¿¡ ¶á ¼ýÀÚ°¡ ÁüÀ» ½Ç¾îÁÖ´Â ¿ä±ÝÀÌ´Ù. 22È«Äá´Þ·¯´Â ÄÜÁö¶ó°í ÇÏ´Â È«Äá½Ä ¾Æħ ½Ä»ç¿ë Á×À» ÇÑ ±×¸© ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
¡ã ¸ùÄÛ ¾ß½ÃÀå¿¡¼ ±ÝºØ¾î¸¦ 11¸¶¸® ÀÔ¾çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ý¾×
EDITOR : ·ùÁøPHOTO : ¹Ú¹ÎÁ¤
¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯ÇàLIFESTYLE ÈÆø °°Àº Å׶󽺿¡ ´ã±ä ¹Ù´Ù ¹®¿öÅ© ¼±ÀÎÀå ±º¶ôÁö¿Í ¾Æ¸§´Ù¿î ¹Ù´Ù·Î À¯¸íÇÑ Á¦ÁÖ ¿ù·É¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹®¿öÅ©´Â ...
FASHION 3»öÀÇ ÇÕÁÖ Ä÷¡¹ö·¹À̼ÇÀº °è¼ÓµÈ´Ù. Çù¾÷À¸·Î ź»ýÇÑ »õ·Î¿î ÆÐ¼Ç ¾ÆÀÌÅÛ.
LIFESTYLE ¿À°¨À¸·Î ´À³¢´Â Á¦ÁÖ Á¦ÁÖÀÇ °¡Àå Ư¡ÀûÀÎ ÁöÇüÀû Ư¼ºÀ» ²ÅÀ¸¶ó¸é ¿ª½Ã ¿À¸§ÀÌ´Ù. Á¦ÁÖ µ¿...
LIFESTYLE ÀÚ¿¬°ú ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ´Â ÀÛÇ° ÷´Ü ±â¼úÀÇ ¾ð¾î·Î ÀÚ¿¬°ú ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ´Â ÀÛÇ°À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ...